viernes, 20 de febrero de 2009

El lamento de la hija de rey, de Oscar Wilde

Un poquito de música, y un muchito de poesía.
Este tema -que he descubierto hace un par de días escasos- me hace sonreír, que no es poco. ¿Un lamento que pone contento? Mmmmm...
Siempre fui un tío raro.
Ah, y la canción es de Caprice.



The dole of the King`s daughter

Seven stars in the still water,
And seven in the sky;
Seven sins on the King's daughter,
Deep in her soul to lie.

Red roses are at her feet,
(Roses are red in her red-gold hair)
And O where her bosom and girdle meet
Red roses are hidden there.

Fair is the knight who lieth slain
Amid the rush and reed,
See the lean fishes that are fain
Upon dead men to feed.

Sweet is the page that lieth there,
(Cloth of gold is goodly prey,)
See the black ravens in the air,
Black, O black as the night are they.

What do they there so stark and dead?
(There is blood upon her hand)
Why are the lilies flecked with red?
(There is blood on the river sand.)

There are two that ride from the south and east,
And two from the north and west,
For the black raven a goodly feast,
For the King's daughter rest.

There is one man who loves her true,
(Red, O red, is the stain of gore!)
He hath duggen a grave by the darksome yew,
(One grave will do for four.)

No moon in the still heaven,
In the black water none,
The sins on her soul are seven,
The sin upon his is one.

11 comentarios:

Mery dijo...

Bueno, Amaro, cómo estamos.
Y te aclaro que si un lamento te pone contento, simplemente estás alimentando la melancolía. Muy loable, que lo sepas.
El poema es precioso...

Un beso
Feliz fin de semana

Manuel Amaro dijo...

Simple asociación de ideas, Mery.
¿Melancolía? ¿Qué es eso? ;)

Rara Avis dijo...

Un tío raro? es posible... lo bueno es que te hace sonreir.
Un beso.

Asdi dijo...

Me he enamorado, señor Amaro (L)

Descargada está y ahora suena en mi mp3

Qué bonita :__)

alea dijo...

de primera categoría :P

KLAU dijo...

TITO RARO !! Y SI, COMUN NO SOS GRACIAS A SATAN !! (COINCIDO CON CONCHA AL MENOS HACES REIR, OTRAS VECES DAS MIEDO JAJAJAJJAJAJA)

BUENISIMA LETRA YA ME BAJE LA MUSIC ♫

BESOS DE A MONTONES ASI BIEN MOLESTOSOS BICHO CANASTO
JIJIJIJIIJIJIJ
TE QUIERE
KLAUSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS ♥

Asdi dijo...

Y por cierto, hoy es mi cumpleaños =D=D=D

SHE dijo...

bueno! grax

Ariam Ram dijo...

Manuel... Venía sólo a saludarte (temiendo como siempre alguno de tus acertijos)... Y ¿Qué me encuentro? Dios qué joya!... Tengo los vellos de punta... Qué rompecabezas de amor, muerte, secretos y romanticismo del bueno... La canción te lleva, la he escuchado ya tres veces seguidas.

Siete estrellas sobre el agua y siete estrellas en el cielo...

Y me recuerda...

"Yo que sentí el horror de los espejos
no sólo ante el cristal impenetrable
donde empieza y acaba, inhabitable,
un imposible espacio de reflejos.

Sino ante el agua especular que imita
el otro azul en su profundo cielo
que a veces raya el ilusorio vuelo
del ave inversa, o que un temblor agita".
(...)

(Perteneciente a "Los espejos", de J.L. Borges).

Es para leerlo mil veces hasta hallar el significado exacto, la simbología, los lirios manchados de sangre y las rosas rojas... Los peces anhelantes por devorar su alimento, cuervos que esperan y un hombre que ama.

Ella tiene 7 pecados, él sólo 1...

El amor y la muerte una vez más entrelazados y unidos hasta la médula.

Qué cosa más bonita has descubierto y nos muestras...

Gracias chico, no me extraña que disfrutes aunque sea un lamento...

Que todos fueran así.

Un abrazo,

Mar.

Ariam Ram dijo...

Aún atrapada encontré esto Manuel:
http://elespejogotico.blogspot.com/2008/07/oscar-wilde-el-lamento-de-la-hija-del.html

Creo que me has inspirado...

:)

Ariam Ram dijo...

Y recordé esto:

http://marcreactividad.blogspot.com/2008/02/nos-olvidamos-de-la-brisa.html

La historia de la Hija del Dios del Viento...